jueves, 19 de septiembre de 2024

Jean-Pierre Brisset: cuatro entradas



 BRISSET (Jean-Pierre) La idea maestra de Brisset es la siguiente: “La palabra “dios” ha conservado en sus arrugas la historia del género humano desde sus orígenes y, en cada idioma, ha guardado la historia de cada pueblo con una seguridad y una irrefutabilidad que confundirán a los ignorantes y los sabios”. Con él se desarrolla, sobre un fondo pansexual de enorme valor alucinatorio, y al abrigo de una rara erudición, una serie vertiginosa de creaciones de palabras cuyo rigor siempre resulta impresionante, y se constituye una doctrina que se da como clave verdadera e infalible del libro de la vida. (A. B.) Obras principales: La Grammaire logique (1883), La Sciencie de Dieu, Les Prophéties accomplies, Les Origines humaines (1913).

 PULGAR … Pulga, pulgar, empujar. El sexo es el primer pulgar, el esposo lo hace brotar. El pulgar alcanza el sexo con la perfección. El pulgar sirve para arrancar pulgas y también ladillas. El pulgar se utiliza además para empujar y coger capullos de las plantas” (J. P. Brisset).  

 RANA “Nuestras ranas hablan nuestro mismo idioma, pues hemos tomado nota de su voz: croac, crac, creec, querec, cro cro dic, cro cro drilo, y también muac. Se les atribuye cretal, cromoestás, si bien no les hemos oído pronunciar estas palabras… El grito muac es una llamada que hacen en los prados floridos y quiere decir: me muac, venme a buscar. Se dice que con ello les apetece un muacmuac. El crío busca un muac, pero el diccionario ignora este sustantivo; la rana, no”. (J. P. Brisset)

 SEXO “El antepasado no tenía nada de sexo aparente; a su llegada comenzó a desarrollarse la palabra para alcanzar casi una perfección entre los seres de primera formación. Aquello dio lugar a sensaciones y sorpresas. ¡Eh! ¿Qué es eso? Exo. ¿Sabes qué es eso? Eso exo es, sexo es, este exceso. El sexo fue el primer exceso; causó y causa todos los excesos… ¿Qué tengo? ¿qué tengo? quequé tengo. ¿Qué tengo que es? quéque es esto. ¿Qué que eres? Quéquete. ¿Qué quieres tú? quéque quieres. ¿Qué tengo que es esto que tengo en? ¿Qué tengo que sexo tengo tiene? ¿quesquesex? (J. P. Brisset).

 

 André Breton / Paul Éluard: Diccionario abreviado del surrealismo, Madrid, Ediciones Siruela, S. A., 2003. Traducción: Rafael Jackson. 


No hay comentarios: